Czy małoletni może podróżować z
innymi osobami niż dwoje rodziców?
Dziecko może wyjechać pod opieką
innych osób niż jego rodzice. Oczywiście niezbędny do tego jest paszport lub
dowód osobisty (w zależności od kierunku podróży), ale także zgoda rodziców
bądź opiekunów prawnych małoletniego.
Nie jest sprecyzowane w jakich
sytuacjach potrzebna jest zgoda, ale warto założyć,
że trzeba ją mieć za każdym razem, gdy wyjeżdżamy z dzieckiem i nie jest to
wyjazd
z obojgiem rodziców. Warto przygotować taki dokument, jeśli dziecko wyjeżdża
tylko
z jednym rodzicem, dziadkami, innymi krewnymi bądź niespokrewnionymi z nim
osobami. Możliwe, że na żadnym etapie podróży nie zostaniemy poproszeni o przedłożenie
opisywanego tu dokumentu, ale aby spędzić wakacje w spokoju i uniknąć
nieprzyjemnych konsekwencji należy spełnić poniżej wskazane zalecenia.
Dokument obejmujący zgodę na
wyjazd małoletniego dziecka musi zawierać przede wszystkim:
·
dane osoby wyrażającej zgodę na wyjazd
(rodzic/oboje rodziców, jeśli dziecko wyjeżdża bez żadnego z rodziców/ opiekun
prawny) (imiona, nazwiska, imiona rodziców, numer PESEL, stopień pokrewieństwa
z dzieckiem, adres zamieszkania, seria i numer dowodu osobistego/paszportu),
·
dane dziecka, którego dotyczy zgoda (imiona,
nazwiska, imiona rodziców, numer PESEL, adres zamieszkania, seria i numer
dowodu osobistego/paszportu),
·
dane osób, z którymi będzie podróżować małoletni
(imiona, nazwiska, imiona rodziców, numer PESEL, stopień pokrewieństwa z
dzieckiem, adres zamieszkania, seria i numer dowodu osobistego/paszportu),
·
określenie w jakim terminie i na jakim terytorium
ważna jest zgoda
·
sprecyzowanie w jakich sprawach opiekun może
decydować o naszym dziecku
(np. „wyrażam zgodę na wszelkie podróże krajowe i zagraniczne mojego dziecka,
a także na podejmowanie wszelkich decyzji w sprawach dotyczących X w tym
w sprawach ewentualnego leczenia, aż do osiągnięcia przez nie pełnoletniości”).
Zgoda zawierająca powyżej opisane
elementy powinna być sporządzona w formie pisemnej z podpisem notarialnie
poświadczonym. Oznacza to, że osoba udzielająca zgody powinna osobiście stawić się
w kancelarii notarialnej i w obecności notariusza podpisać przygotowany
przez siebie dokument, który notariusz opatruje pieczęcią. Koszt takiej usługi
notarialnej to 20 zł netto za poświadczenie własnoręczności jednego podpisu.
Jeśli nie potrafimy lub nie chcemy sami przygotować takiej zgody, możemy powierzyć
to zadanie kancelarii notarialnej, choć wtedy musimy liczyć się z dodatkową
opłatą.
Jeśli znamy język kraju, w którym
wykorzystywana ma być zgoda, możemy sami sporządzić dwujęzyczny dokument. Może
być to język angielski, ale musimy pamiętać, że ani straż graniczna ani np.
personel medyczny nie ma obowiązku posługiwania się tym językiem.
Najbezpieczniejszą drogą jest przetłumaczenie całego dokumentu (zgody
i klauzuli poświadczeniowej notariusza) przez tłumacza przysięgłego.
Z tak przygotowanym dokumentem
pozostaje nam życzyć tylko samych udanych podróży
z małoletnimi! 😉